Belgisch Staatsblad - Koninklijk besluit houdende omzetting van Richtlijn 2006/22/EG van het Europees Parlement en de Raad van 15 maart 2006 inzake minimumvoorwaarden voor de uitvoering van de Verordeningen (EEG) nr. 3820/85 en (EEG) nr. 3821/85 van de Raad betreffende voorschriften van sociale aard voor het wegvervoer en tot intrekking van Richtlijn 88/599/EEG van de Raad.

augustus 2007

ma	di	wo	do	vr	za	zo
		01	02	03	04	05
06	07	08	09	10	11	12
13	14	15	16	17	18	19
20	21	22	23	24	25	26
27	28	29	30	31

Publicatie (pdf) van
donderdag 23 augustus 2007

Printversie.

FEDERALE OVERHEIDSDIENST MOBILITEIT EN VERVOER

8 MEI 2007

Koninklijk besluit houdende omzetting van Richtlijn 2006/22/EG van het Europees Parlement en de Raad van 15 maart 2006 inzake minimumvoorwaarden voor de uitvoering van de Verordeningen (EEG) nr. 3820/85 en (EEG) nr. 3821/85 van de Raad betreffende voorschriften van sociale aard voor het wegvervoer en tot intrekking van Richtlijn 88/599/EEG van de Raad. - Erratum

Belgisch Staatsblad nr. 142 van 10 mei 2007 :
- blz 25749, in de Franse versie van artikel 1, dient de tekst als volgt gelezen te worden :
« Le présent arrêté assure la transposition de la Directive 2006/22/CE du Parlement européen et du conseil du 15 mars 2006 établissant les conditions minimales à respecter pour la mise en oeuvre des règlements du Conseil (CEE) n° 3820/85 et (CEE) n° 3821/85 concernant la législation sociale relative aux activités de transport routier et abrogeant la Directive 88/599/CEE du Conseil. »;
- blz 25750, in de Nederlandse en Franse versies van artikel 3, § 2, 1°, dient de tekst als volgt gelezen te worden :
« de ambtenaren bedoeld in artikel 3, § 1; »
« les agents visés à l'article 3, § 1er; ».

begin (#top) Publicatie : 2007-08-23